大神书库

字:
关灯 护眼
大神书库 > 宣夜:东周 > 第二卷:卷首语

第二卷:卷首语

  第二卷:卷首语 (第2/2页)
  
  前方高能预警:本小说生僻字、古字极多。
  
  我可能是为自己玄幻类小说注释最多的一名著书人。每个章节后都会注释,虽然不能为文中各个生僻字注释,但关键字词还是会注释一下,文字不应该成为表达的障碍,笔者愿意多费时光做出解释。
  
  因为前面所述有那么一个历史虚拟背景,文章中尽可能还原东周当时庶众如何生活、民风民俗,这是掉头髪、秃脑门一件劳心劳体的事务。
  
  我本着大事上含糊,细节上真切基本原则来创作此文。金庸先生武侠小说带时代背景,如《射雕英雄传》是宋末元初。当年有大陆书评人指出金庸写作有“古人说今话”的文弊。评论很中肯,金庸在日后修订自己作品时,修改了不少词句以为切合当时时代背景。
  
  本人作文时,就畏惧“古人说今话”的文弊,时常想着避免,可一路行文下来,发现还是免不了这个文弊。真按东周那个年代的用词作书,全篇文言文,晦涩难解不易懂,小说真心没法观览。
  
  再次高能预警: 观阅此小说需要一定古文造诣。
  
  小说中包含大量《诗经》的词句与文字,为此作者已经有巨多注释。在那个年代不通诗的人是无法在正式社交场合与人对谈、言论。另外笔者还恐惧有人批评小说不白不文,一碗夹生的饭食。写作下来依旧洗刷不去不白不文嫌疑,不过多阅几遍,且顺了诸君眼目,小文并不过于诘屈聱(áo)牙。
  
  还有提示一下,听本小说比看惬意。注意被忘记观看课代表点评,一般情况点评会比正文出现早,是为导读读者。
  
  此致
  
  敬礼
  
  壬寅年庚戌月壬戌日
  
  著书人:雅安丁一乙
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
都市隐龙 我家超市通异界 女神的上门狂婿 神雕之九转阴阳 大航海之仙道 神级高手在都市 寒门巨子 奶包四岁半:下山后七个哥哥团宠我